Deutsch · English · Français · Italiano · Español · Português
Dernière mise à jour : 15 septembre 2026
La présente politique de confidentialité décrit la manière dont l'application NRG
(« l'app », identifiant dev.christianhoney.nrg) traite vos données. Le responsable est
Christian Honey (contact : support@nrg-app.com).
L'app utilise votre position pour
Pour la fonction de notification, votre position peut également être traitée en arrière-plan tant que cette fonction est active. La position est traitée sur l'appareil et – selon le pays, sous forme de coordonnées ou d'une région qui en est déduite – envoyée aux fournisseurs de données mentionnés ci-dessous afin de récupérer les stations, bornes et prix à proximité. L'éditeur de l'app n'enregistre pas votre position. Vous pouvez révoquer l'accès à la localisation à tout moment dans les Réglages d'iOS.
Les notifications de prix et d'itinéraire sont générées sous forme de notifications locales sur l'appareil. Aucune donnée n'est transmise à un serveur push.
Les réglages (p. ex. rayon de recherche par défaut, type de carburant, options de notification) ainsi qu'un cache temporaire des données de stations récemment récupérées sont stockés exclusivement sur votre appareil et ne sont pas transmis à des tiers.
Pour afficher les cartes, calculer les itinéraires et récupérer les données de stations, de bornes et de prix, l'app se connecte aux services suivants. Leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent :
Seules les informations nécessaires à la requête sont transmises (coordonnées ou région et rayon de recherche), sans identifiant personnel. Pour l'Italie, le Luxembourg et le Mexique, l'app télécharge des listes complètes et les filtre sur l'appareil – aucune position n'y est transmise. Comme pour toute connexion Internet, les serveurs contactés reçoivent techniquement votre adresse IP.
Pour les prix au Royaume-Uni, l'app envoie les coordonnées et le rayon de recherche à un serveur exploité par l'éditeur de l'app sur Amazon Web Services (région eu-west-2, Londres). Celui-ci récupère les données auprès de Fuel Finder et ne renvoie que les stations à proximité. Le serveur n'enregistre ni votre position ni votre adresse IP ; AWS ne traite les données de connexion que dans la mesure techniquement nécessaire à la fourniture du service (aws.amazon.com/privacy). Ce serveur n'est sollicité que pour des positions au Royaume-Uni.
L'app peut occasionnellement demander une évaluation via la fonction standard d'Apple. Aucune donnée n'est alors transmise à l'éditeur de l'app.
Aucune donnée n'est vendue ni partagée à des fins publicitaires ou de suivi.
L'app ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants et ne collecte pas sciemment de données concernant des enfants.
Cette politique peut être mise à jour si nécessaire. Les modifications seront publiées sur cette page avec une nouvelle date.
Pour toute question relative à la confidentialité : support@nrg-app.com